Bokkang Kim Korean Republic of Korea(South Korea) 1.2.2.1 1.0 2008/08/07 구분자 뒤로 앞으로 그룹 최근 사용 폴더 응용 프로그램 새 창 새 탭 잠그기 복사하기 항상 위로 현재 탭 닫기 현재 탭만 남기기 창 닫기 왼쪽 탭 닫기 오른쪽 탭 닫기 위로 새로 고침 검색 투명도 검색창 경로 이름 현재 폴더 경로 현재 폴더 이름 MD5 아이템 열린 모든 탭 경로 추가 제거 닫기 초기화 위로 아래로 이미지 탐색... 아이콘 큰 아이콘 개인별 설정... 메뉴 잠금 이미지 재설정 텍스트 라벨 보임 선택한 텍스트 텍스트 라벨 없음 확인 취소 적용 기본값 여기로 복사: 여기로 이동: 여기에 바로가기: 바탕화면 검색 이미지 파일이 잘못되었습니다.\r\n\r\n432 x 40 픽셀의 이미지를 선택하세요. 검색 결과 바로가기 닫기 오른쪽 닫기 왼쪽 닫기 현재 탭만 남기기 그룹에 추가 새 그룹 만들기 잠금 현재 탭 새로 열기 새 창으로 열기 경로 복사 속성 열었던 탭 목록 그룹 닫기 취소 최근 사용 값 최근 열린 파일 폴더 탐색 현재 창만 남기기 창 닫기 옵션 잠금 해제 응용 프로그램에 추가 : 아이템 취소 확장 메뉴에서 제거 포함된 폴더 열기 탭 이름 탭 정렬 이름 순 폴더 순 정렬 실행 도구 모음 잠금 다른 창의 탭들과 합치기 QTTabBar 열기 실패\r\n\r\n "{0}". 새 그룹 만들기 그룹명: 모든 탭 추가 새 탭 활성화 있는 탭 재사용 그룹 열기시 모든 탭 닫음 툴팁 보이기 마우스 X1/X2 버튼 감지 안내 버튼 보여주기 열었던 탭 목록 최근 파일 파일을 드래그 && 드랍으로 탭에 놓기 언어 파일: 새 탭 위치: 현재 탭이 닫힌 후에 활성화할 탭: 탭 더블 클릭시: 배경 더블 클릭시: 경로명/그룹명: 탭의 라인 수: 이름이 비슷한 탭 자동으로 이름 바꾸기 폴더에서 마우스 휠 클릭 시: 폴더 여백에서 더블 클릭 시 위로 가기 창 크기 조정 안함 창 투명도 저장 새 탐색기 프로세스 감지 새 프로세스가 감지시 폴더 목록 보이기 외부에서 열기시 새탭을 창으로 감지하지 않기 Shift + Wheel로 가로 스크롤 하기 Ctrl + Wheel로 보기 방법 바꾸기 (XP) 탭이 있으면 창 닫기를 막음 탭이 잠금이면 창 닫기를 막음 탭 복원 잠금된 탭 복원 탭 이미지 사용 탭 선택 색깔 탭 크기: 폭 높이 최대 최소 폰트 활성 탭 타이틀을 굵게 탭 타이틀 색 활성 비활성 기본값 도구 모음 배경 색 폴더 아이콘 경로 인자 작업 디렉토리 언어 파일 플러그인: 메뉴 바 숨기기 XP호환 BackSpace 키(Vista) 자세히 보기 - 전체 행 선택 자세히 보기 - 격자 줄 자세히 보기 - 행에 번갈아가며 색깔 표시 미리보기 툴팁 보기 Shift 키를 누르면 하위 폴더 팁 활성화 숨김 항목 보기 파일 보기 파일명 변경시 확장자를 제외하고 파일명 선택(XP) 시스템 항목 보기 닫기 버튼을 클릭하면 창을 트레이로 보내기 최대 폭 최대 높이 도구 모음 배경 이미지 파일 이름 변경시 F2로 선택된 이름 변경 탭에 닫기 버튼 보여주기 마우스 휠 클릭시: 탭에 하위 폴더 팁 활성화 새 창을 열 때 사용할 디렉토리 Alt 키를 누르면 마우스가 탭에 올라오면 설정 내보내기 커서 루프 네트웍 최대 Timeout (초, 시스템 값은 0) 창을 최소화된 트레이로 보내기 텍스트 정렬 메뉴 보이기 방식 폴더 목록에서, 마우스 휠 클릭이나 Shift+클릭하면 새 탭 열기 (XP) Ctrl+Tab으로 탭 바꾸기 텍스트 그림자 주기적으로 업데이트 확인 새 창 만들고 원래 탭 제거하기 드라이브 문자 표시 왼쪽 오른쪽 맨 오른쪽으로 맨 왼쪽으로 최근 사용 탭 위로 닫기 잠그기 메뉴 보이기 새 창 복제 경로 복사 속성 - 폴더 탐색 현재 것만 남기기 모두 잠그기 최근에 닫은 창 복구 옵션 창 닫기 현재 창 새로 열기 라인 수 : 새 탭 자동 고정 탭 폭 제한 늘이기 바둑판식 실제 크기 왼쪽 가운데 Vista XP 밴드 별로 늘이기 일반 탭 윈도우 꾸미기 그룹 응용 프로그램 플러그인 단축키 기타 경로 삭제 위로 아래로 구분자 추가 시작 플러그인 옵션 배경 색 텍스트 색 기본값 설정 삭제 지금 확인 작업 표시줄 바탕화면 아이템 잠그기 타이틀 메뉴 배경을 이미지로 한번 클릭으로 메뉴 보기 응용 프로그램 바로가기 키 활성화 그룹 닫기 취소 응용 프로그램 뒤로 ( Alt + Left ) 앞으로 ( Alt + Right ) 끝부터 처음 방향으로 처음부터 끝 방향으로 다음 탭 선택 이전 탭 선택 천번째 탭 선택 마지막 탭 선택 현재 탭 닫기 현재 탭만 남기기 왼쪽 탭 닫기 오른쪽 탭 닫기 현재 창 닫기 ( Alt + F4 ) 닫기 취소 현재 탭 추가로 열기 새 창에 현재 폴더 열기 잠금/해제 (현재) 잠금/해제 (모두) 폴더 탐색 새 그룹 추가 옵션 대화 상자 열기 툴바 메뉴 보여주기 현재 탭 메뉴 보여주기 그룹 메뉴 보여주기(버튼 바) 최근 폴더 메뉴 보여주기(버튼 바) 사용자 응용 프로그램 메뉴 보여주기(버튼 바) 메뉴 바 보여주기/감추기(Vista) 선택된 파일 경로 복사하기 선택 파일 복사하기 현재 "폴더 경로" 복사하기 현재 "폴더 이름" 복사하기 선택 파일을 MD5 체크하기 윈도우 항상 위에 투명도 더하기(+) 투명도 낮추기(-) 파일 목록에 포커스 주기 검색 바에 포커스 주기(Vista) 검색 박스에 포커스 주기(버튼 바) 선택된 폴더에 하위 폴더 Tip Menu 보여주기 트레이로 보내기 QTTabBar 플러그인 사용자 명령 "{0}"은 "{1}"에 설정 되어 있습니다.\r\n\r\n현재값에 재 설정 할까요? 재설정 확인 새 버전 찾음.\r\n\r\n{0}\r\n\r\n이 사이트로 가려면 OK를 누르세요. QTTabBar가 최신 상태입니다. 새로운 Beta 버전 발견 :